лъхам

лъхам
лъхна 1. (за вятър и пр.) stir, breathe, blow softly
2. (мириша) smell (на of)
(с отличителна миризма) savour (of)
3. (издавам, излъчвам) give off, exhale
от цялата му личност лъха достойнство и пр. his whole person exhales dignity etc.
от пейзажа лъхаше спокойствие the landscape filled one with a sense of peace
от гората лъхаше хлад freshness/coolness wafted from the forest
лъхва пладнешки зной the swelter of noon envelops you
* * *
лъ̀хам,
и лъ̀хвам, лъ̀хна гл.
1. (за вятър и пр.) stir, breathe, blow softly;
2. (мириша) smell (на of); (с отличителна миризма) savour (of);
3. (издавам, излъчвам) give off, exhale; лъхва пладнешки зной the swelter of noon envelops you; от гората лъхаше хлад freshness/coolness wafted from the forest; от пейзажа лъхаше спокойствие the landscape filled one with a sense of peace.
* * *
breathe
* * *
1. (издавам, излъчвам) give off, exhale 2. (мириша) smell (на of) 3. (с отличителна миризма) savour (of) 4. лъхва пладнешки зной the swelter of noon envelops you 5. лъхна (за вятър и пр.) stir, breathe, blow softly 6. от гората лъхаше хлад freshness/coolness wafted from the forest 7. от пейзажа лъхаше спокойствие the landscape filled one with a sense of peace 8. от цялата му личност лъха достойнство и пр. his whole person exhales dignity etc.

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • лъхам — гл. вея, навявам, повявам, полъхвам, лъхтя, подухвам гл. издишам, излизам гл. мириша, замирисвам, издавам миризма, изпущам миризма гл. духам …   Български синонимен речник

  • вея — гл. развявам, разпилявам, разсейвам, отвявам, разпръсквам, разнасям, повявам, извявам, навявам, завявам гл. духам, лъхам, подухвам, понавявам гл. размахвам гл. закачам, провесвам, клатя, клатушкам гл. махам, ветрея, люлея, плющя …   Български синонимен речник

  • духам — гл. лъхам, вея …   Български синонимен речник

  • замирисвам — гл. мириша, лъхтя, лъхам, размирисвам се, воня, вонея, развонявам се, смърдя, засмърдявам, завонявам, вмирисвам се, овонявам се …   Български синонимен речник

  • облъхвам — гл. лъхам, духам, вея, полъхвам, повявам, подухвам …   Български синонимен речник

  • повявам — гл. вея, навявам, духам, завявам, задухвам, лъхам, полъхвам, подухвам, облъхвам …   Български синонимен речник

  • полъхвам — гл. лъхам, духам, подух, вам, вея, повявам, навявам, понавявам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”